Центр Юго-Восточной Азии, Австралии и Океании

Институт востоковедения РАН

Новости

19 февраля 2025 года

Черепа папуасов Берега Маклая вернулись на родину из Австралии

Черепа папуасов Берега Маклая вернулись на родину из Австралии Черепа папуасов Берега Маклая вернулись на родину из Австралии

 
19 февраля 2025 года в Папуа – Новой Гвинее состоялась официальная передача 16 черепов, вывезенных в 1876 г. русским ученым Н. Н. Миклухо-Маклаем (1846 – 1888) в Австралию для антропологических исследований.

Черепа были собраны на Берегу Маклая (совр. Rai Coast, северо-восток о-ва Новая Гвинея) в 1876 году и вывезены в Австралию для антропологических исследований. В последствии черепа были переданы в музей Уильяма Маклэя, ныне Chau Chak Wing Museum, относящийся к старейшему австралийскому Университету Сиднея.

Николай Миклухо-Маклай-мл., возглавляющий Центр изучения Южно-Тихоокеанского региона Центра Юго-Восточной Азии Австралии и Океании ИВ РАН и Фонд им. Миклухо-Маклая, смог реализовать проект по возвращению останков.

Коллекция черепов заинтересовала Н. Н. Миклухо-Маклая-мл. в 2023 году во время работы с архивами и материалами, хранящимися в музее Chau Chak Wing Museum (университет г. Сидней). Поскольку часть черепов оказались именными, на них были нанесены имена: Andan, Ibor, Kake, Panake, – людей, проживавших в XIX веке на Берегу Маклая, возник вопрос о возможной реституции останков на родину для захоронения.

С этой целью российским ученым были инициированы переговоры с сотрудниками музея, старшим хранителем коллекций музея Маклэя Сиднейского университета Джудом Филпом и директором музея Майклом Дегостино. Выяснилось, что они не возражают против возвращения черепов на родину – в Папуа – Новую Гвинею, но для этого необходимы правовые основания и запрос от потомков, которых, по мнению австралийцев, не представлялось возможным найти.

В апреле 2024 году руководителем Центра ЮТР ИВ РАН была проведена экспедиция на Берег Маклая. Цели, которые ученый ставил перед экспедицией: поиск потомков владельцев черепов XIX века, проведение исследований, посвященных истории их кланов, и переговоры с местными жителями для выяснения их заинтересованности в возвращении черепов на родину.
Подробнее: https://ivran.ru/ivran-v-smi?artid=216228

«На меня произвел впечатление тот факт, что местные жители вспомнили абсолютно всех предков и сразу ответили мне даже на вопрос кто и чем ранее занимался, – рассказывает Николай Николаевич. – В результате проведенных интервью я получил ответы, которые зафиксировал на видео. Кроме того, местные жители попросили представлять их интересы в Австралии с целью возвращения черепов».

Чтобы запустить процесс реституции были подготовлены письменные обращения от потомков в адрес австралийского музея, где они, в том числе, уполномочили российского ученого представлять их интересы.

Николаем Миклухо-Маклаем-мл. в рабочий процесс по реституции были вовлечены члены парламента Папуа – Новой Гвинеи (ПНГ), Губернатор Рамсей Парива, Премьер-Министр Джеймс Марапе, руководство Университета Сиднея, Музея Chau Chak Wing Museum (г. Сидней) и непосредственно хранитель коллекции Джуд Филп, а также Джек Симбо, Косек и Бонем, представляющие местное комьюнити.

Ежедневная совместная работа проходила не без сложностей, однако, несмотря на трудности, сторонам удалось найти пути решения.

Торжественное событие, посвященное возвращению черепов, – это во многом личная история жителей окрестных деревень Берега Маклая и, конечно, очень личная история для россиского ученого Н. Н. Миклухо-Маклая-мл., предок которого собирал эти черепа с целью представления фактической информации о том, что папуасская раса не отличается от европейской. По мнению Н. Н. Миклухо-Маклая-мл. черепа послужили во благо науки и человечества, работа, сделанная русским ученым в XIX веке, вошла в историю.

Мы живем в XXI веке и, соответствуя духу и закону времени, ученому особенно важно было вернуть останки папуа-новогвинейцев, собранные его предком в XIX веке, на родину – ныне христианское Независимое Государство Папуа – Новая Гвинея, для захоронения.

В церемонии, посвященной возвращению останков папуа-новогвинейцев на родину, приняли участие около 700 жителей нескольких деревень, губернатор провинции Маданг Рамсей Парива и Н. Н. Миклухо-Маклай-мл. Потомки местных жителей, чьи черепа были собраны 150 лет назад нашим знаменитым соотечественником, получили возможность взглянуть на останки своих предков и попрощаться с ними перед захоронением.





Экспедиции Фонда им. Миклухо-Маклая: https://mikluho-maclay.org/expeditions/


Для справки:

На 44-м пленарном заседании 6 декабря 2021 г. Генеральная Ассамблея единогласно приняла резолюцию под названием «Возвращение или реституция культурных ценностей странам происхождения», предложенную Грецией и поддержанную беспрецедентным числом стран. Подробнее см.: Миклухо-Маклай Н.Н. Реституция музейных коллекций. Новые тренды в сборе и описании современных коллекций материальной культуры на примере экспедиционной работы на Берегу Маклая; Материалы Второй международной научной конференции «Искусство Востока и Восток в искусстве: от традиционных форм к современным арт-практикам» // Искусство Востока и Восток в искусстве. Сб. / отв. ред. Д.В. Дубровская. М.: Институт востоковедения РАН, 2023. с. 224–238.

Контейнеры с черепами готовы к отправке
Контейнеры с черепами готовы к отправке